Homosexualité, du rejet au Refuge